2007-06-17 【B77】仕事を成し遂げる技術(デビッド・アレン)★機械翻訳? 09.読書(ダイアリー時代) 仕事を成し遂げる技術―ストレスなく生産性を発揮する方法作者: デビッド・アレン,森平慶司出版社/メーカー: はまの出版発売日: 2001/09メディア: 単行本購入: 29人 クリック: 1,407回この商品を含むブログ (201件) を見る ・目的:借りたので、折角なので。買って読むほどではないので、つまみよみ ・結果:全体説明を読んだので、もういいでしょー。ネットでも酷評されている通り、 訳がひどい。再訳を出したら、今ならそこそこ売れると思うけどなあ。